Datenschutz-
erklärung
Datenschutzerklärung
Stand: Juni 2026
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Bearbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:
Sabine Sohn
Untere Plessurstrasse 54
7000 Chur
Schweiz
Telefon: +41 79 640 94 95
Email: hallo@sabinesohn.com
2. Allgemeine Hinweise zur Datenbearbeitung
Der Schutz personenbezogener Daten ist Sabine Sohn ein wichtiges Anliegen. Personenbezogene Daten werden vertraulich und entsprechend den anwendbaren Datenschutzvorschriften bearbeitet, insbesondere nach dem Schweizer Datenschutzgesetz sowie, soweit anwendbar, nach der Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union.
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare Person beziehen. Dazu gehören insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, IP-Adresse sowie Angaben, die im Rahmen der Nutzung dieser Website oder einer Kontaktaufnahme übermittelt werden.
Diese Website kann grundsätzlich besucht werden, ohne dass aktiv personenbezogene Daten angegeben werden. Soweit personenbezogene Daten erhoben oder bearbeitet werden, erfolgt dies insbesondere zur Bereitstellung der Website, zur Bearbeitung von Anfragen, zur Bereitstellung angeforderter Informationen sowie zur sicheren Nutzung des Online-Angebots.
3. Bereitstellung der Website, Hosting und Server-Log-Files
Diese Website wird über Webflow bereitgestellt. Anbieter ist Webflow, Inc., 398 11th Street, 2nd Floor, San Francisco, CA 94103, USA.
Beim Aufruf der Website werden durch den Hosting- und Infrastrukturanbieter automatisch technische Zugriffsdaten verarbeitet, die für die Auslieferung, Sicherheit und Stabilität der Website erforderlich sind.
Dazu können insbesondere gehören:
Browsertyp und Browserversion
verwendetes Betriebssystem
Referrer-URL
Hostname des zugreifenden Rechners
IP-Adresse
Datum und Uhrzeit der Serveranfrage
übertragene Datenmenge
aufgerufene Seiten oder Dateien
Diese Daten dienen der technischen Bereitstellung der Website, der Systemsicherheit, der Fehleranalyse und der Stabilität des Online-Angebots. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen erfolgt nicht, soweit dies nicht zur Aufklärung rechtswidriger Nutzung oder zur Sicherstellung des Betriebs erforderlich ist.
Webflow kann zur Bereitstellung der Website weitere technische Dienstleister einsetzen, insbesondere für Hosting, Content Delivery, Sicherheit und Infrastruktur. Dabei kann es zu einer Bearbeitung personenbezogener Daten außerhalb der Schweiz und außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums kommen. Weitere Informationen dazu finden sich in den Datenschutzhinweisen, Auftragsverarbeitungsbedingungen und Unterauftragsverarbeiter-Informationen von Webflow.
Die Server-Log-Files werden gelöscht, sobald sie für die genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind, vorbehaltlich gesetzlicher Aufbewahrungspflichten oder berechtigter Sicherheitsinteressen.
4. Kontaktaufnahme
Wenn Sie per E-Mail, Telefon oder über ein Kontaktformular Kontakt aufnehmen, werden die von Ihnen übermittelten Angaben zur Bearbeitung der Anfrage und für mögliche Anschlussfragen bearbeitet.
Dazu können insbesondere gehören:
Name
E-Mail-Adresse
Telefonnummer
Inhalt der Nachricht
Zeitpunkt der Kontaktaufnahme
Diese Daten werden nicht ohne Einwilligung an Dritte weitergegeben, es sei denn, dies ist zur Bearbeitung der Anfrage erforderlich, gesetzlich vorgeschrieben oder zur Wahrung berechtigter Interessen notwendig.
5. Kontaktformular und Spamschutz
Soweit auf dieser Website Kontaktformulare eingesetzt werden, werden die dort eingegebenen Daten über die technische Infrastruktur von Webflow verarbeitet. Die Verarbeitung erfolgt zur Entgegennahme, Weiterleitung und Bearbeitung der jeweiligen Anfrage.
Zur Vermeidung missbräuchlicher oder automatisierter Formularübermittlungen kann Webflow Spamschutzfunktionen einsetzen. Hierzu kann insbesondere Cloudflare Turnstile oder ein vergleichbarer Sicherheitsmechanismus verwendet werden. Anbieter von Cloudflare Turnstile ist Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA.
Cloudflare Turnstile dient dazu, automatisierte Zugriffe, Spam und missbräuchliche Formularübermittlungen zu erkennen und abzuwehren. Dabei können technische Daten verarbeitet werden, insbesondere Informationen zum verwendeten Browser, zum Endgerät, zur Interaktion mit der Website, zur Anfrage sowie zur technischen Prüfung, ob es sich wahrscheinlich um einen menschlichen Nutzer oder um automatisierte Nutzung handelt.
Die Verarbeitung erfolgt zur sicheren Bereitstellung des Kontaktformulars, zur Abwehr missbräuchlicher Nutzung und zur Gewährleistung der Stabilität und Sicherheit dieser Website.
Da Cloudflare ein Anbieter mit Sitz in den USA ist, kann es zu einer Bearbeitung personenbezogener Daten in den USA kommen. Weitere Informationen zur Datenbearbeitung im Ausland enthält Abschnitt 13 dieser Datenschutzerklärung. Weitere Informationen finden sich außerdem in den Datenschutzhinweisen von Cloudflare.
6. Begleitmaterial, Informationen und News
Wenn Sie über die Website Begleitmaterial, Informationen, Veranstaltungshinweise oder sonstige Mitteilungen anfordern, wird insbesondere Ihre E-Mail-Adresse bearbeitet. Zusätzlich können Informationen gespeichert werden, die erforderlich sind, um nachzuweisen, dass Sie Inhaberin oder Inhaber der angegebenen E-Mail-Adresse sind und dem Empfang entsprechender Mitteilungen zugestimmt haben.
Die Daten werden ausschließlich für den Versand der angeforderten Informationen verwendet. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht ohne Einwilligung, sofern keine technische Dienstleisterin oder kein technischer Dienstleister für den Versand eingesetzt wird.
Die Einwilligung zum Empfang entsprechender Mitteilungen kann jederzeit widerrufen werden, zum Beispiel über einen Abmeldelink in der jeweiligen E-Mail oder durch Nachricht an die oben genannte Kontaktadresse.
7. Cookies und ähnliche Technologien
Diese Website setzt nach derzeitigem technischen Stand keine Analyse-, Marketing- oder Tracking-Cookies ein. Es werden keine Dienste wie Google Analytics, Meta Pixel, Google Ads oder vergleichbare Tracking-Technologien verwendet.
Es können technisch notwendige Cookies oder vergleichbare Speichertechnologien eingesetzt werden, soweit sie für den Betrieb, die Sicherheit oder die technische Bereitstellung der Website erforderlich sind. Solche technisch notwendigen Vorgänge können insbesondere durch Webflow, Sicherheitsfunktionen, Spamschutzmechanismen oder Infrastruktur- und CDN-Dienste entstehen. Sie dienen nicht der werblichen Auswertung des Nutzerverhaltens.
Bitte beachten Sie ergänzend den Abschnitt „Schriftarten und WebFont Loader“. Dort wird eine mögliche Verbindung zu Google-Servern beschrieben, die nicht auf Analyse- oder Marketing-Cookies beruht, aber dennoch eine technische Datenübermittlung auslösen kann.
Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden, Cookies nur im Einzelfall erlauben, Cookies generell ausschließen oder das automatische Löschen von Cookies beim Schließen des Browsers aktivieren. Bei einer vollständigen Deaktivierung technisch notwendiger Funktionen kann die Nutzung einzelner Bereiche der Website eingeschränkt sein.
8. Schriftarten und WebFont Loader
Diese Website verwendet zur einheitlichen Darstellung von Texten die Schriftarten Montserrat, Playfair Display und Raleway. Die Schriftarten sind in Webflow als eigene Schriftarten hinterlegt.Beim Aufruf der Website kann zur technischen Bereitstellung der Schriftarten oder des WebFont Loaders eine Verbindung zu Servern von Google hergestellt werden, insbesondere zu ajax.googleapis.com.
Dabei können technische Informationen wie die IP-Adresse, Browserdaten, Datum und Uhrzeit des Zugriffs sowie die aufgerufene Seite verarbeitet werden.Die Einbindung der Schriftarten dient der einheitlichen Darstellung der Website.Die technische Einbindung der Schriftarten wird weiter überprüft. Soweit möglich, wird die Website auf eine vollständig lokale Bereitstellung ohne Verbindung zu Google-Servern umgestellt.
9. Externe Links und Calendly
Diese Website kann Links zu externen Angeboten enthalten, insbesondere zu Calendly für Terminvereinbarungen sowie zu sozialen Netzwerken oder anderen externen Websites.
Wenn Sie einen solchen externen Link anklicken, verlassen Sie diese Website. Erst dann gelten die Datenschutzbestimmungen und Nutzungsbedingungen des jeweiligen externen Anbieters. Auf Art und Umfang der dortigen Datenbearbeitung hat Sabine Sohn keinen Einfluss.
Calendly wird nach derzeitigem Stand nicht als eingebettetes Terminbuchungs-Widget auf dieser Website geladen, sondern lediglich über einen externen Link aufgerufen. Erst mit dem Anklicken des Calendly-Links und dem Wechsel zu Calendly findet eine Datenbearbeitung durch Calendly statt.
Calendly kann bei Nutzung des externen Terminbuchungsangebots personenbezogene Daten bearbeiten, insbesondere Kontaktdaten, Termindaten, technische Daten und Angaben, die Sie im Rahmen der Terminbuchung übermitteln. Calendly ist ein Anbieter mit Sitz in den USA; dabei kann es zu einer Bearbeitung personenbezogener Daten in den USA kommen. Weitere Informationen zur Datenbearbeitung im Ausland enthält Abschnitt 13 dieser Datenschutzerklärung. Bitte beachten Sie außerdem die Datenschutzhinweise von Calendly.
10. Eingebundene Inhalte und Analyse- oder Marketingdienste
Nach derzeitigem Stand werden auf dieser Website keine eingebetteten Inhalte von Google Analytics, YouTube, Google Maps, Meta Pixel, LinkedIn Insight Tag oder vergleichbaren Analyse- und Marketingdiensten eingesetzt.
Sollten künftig externe Inhalte direkt in diese Website eingebunden werden, etwa Videos, Karten, Terminbuchungs-Widgets oder Analyse- und Marketingdienste, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend angepasst. Soweit hierfür eine Einwilligung erforderlich ist, werden solche Dienste erst nach entsprechender Einwilligung aktiviert.
11. Google Search Console
Diese Website kann in der Google Search Console verwaltet werden. Die Google Search Console dient der technischen Überwachung der Auffindbarkeit der Website in der Google-Suche, der Prüfung der Indexierung, der Einreichung von Sitemaps und der Analyse möglicher technischer Fehler.
Durch die Nutzung der Google Search Console wird auf dieser Website kein zusätzliches Tracking-Script eingebunden. Die Google Search Console setzt auf dieser Website keine Analyse- oder Marketing-Cookies für Besucherinnen und Besucher.
12. Datenweitergabe an Dritte
Personenbezogene Daten werden nur an Dritte weitergegeben, wenn dies zur Erfüllung der genannten Zwecke erforderlich ist, eine Einwilligung vorliegt, eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder berechtigte Interessen dies rechtfertigen.
Dritte können insbesondere technische Dienstleister sein, etwa Hosting-Anbieter, Formularanbieter, E-Mail-Dienstleister, Sicherheitsdienstleister oder Anbieter externer Inhalte, soweit solche Dienste tatsächlich genutzt werden.
Zu den derzeit relevanten technischen Dienstleistern können insbesondere Webflow als Hosting- und Website-Anbieter sowie, im Zusammenhang mit Formular- und Sicherheitsfunktionen, Cloudflare als Sicherheitsdienstleister gehören. Bei Nutzung eines externen Calendly-Links erfolgt eine eigenständige Datenbearbeitung durch Calendly erst nach Verlassen dieser Website.
13. Datenbearbeitung im Ausland
Im Zusammenhang mit der Nutzung dieser Website können personenbezogene Daten auch in Staaten außerhalb der Schweiz oder des Europäischen Wirtschaftsraums bearbeitet werden. Dies betrifft insbesondere den Einsatz internationaler technischer Dienstleister.
Datenbearbeitungen im Ausland können insbesondere im Zusammenhang mit Webflow als Hosting- und Website-Anbieter, Cloudflare als Anbieter von Sicherheits- und Spamschutzfunktionen, Google im Zusammenhang mit dem WebFont Loader sowie Calendly als Anbieter externer Terminbuchungsfunktionen entstehen.
Soweit personenbezogene Daten in Staaten bearbeitet werden, die kein angemessenes Datenschutzniveau gewährleisten, werden geeignete Schutzmaßnahmen getroffen, soweit dies gesetzlich erforderlich ist. Dazu können insbesondere Angemessenheitsbeschlüsse, vertragliche Garantien, Standardvertragsklauseln, Zertifizierungen oder andere anerkannte Transfermechanismen gehören.
Trotz solcher Schutzmaßnahmen kann bei Datenbearbeitungen in Staaten außerhalb der Schweiz oder des Europäischen Wirtschaftsraums das Risiko bestehen, dass Behörden des jeweiligen Staates auf Daten zugreifen und betroffene Personen ihre Rechte nicht in gleichem Umfang durchsetzen können wie in der Schweiz oder im Europäischen Wirtschaftsraum.
14. Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist, eine Einwilligung besteht, gesetzliche Aufbewahrungspflichten gelten oder berechtigte Interessen an der Speicherung bestehen.
Daten aus Kontaktanfragen werden in der Regel gelöscht, sobald die Anfrage vollständig erledigt ist und keine gesetzlichen oder berechtigten Aufbewahrungsinteressen entgegenstehen.
15. Rechte betroffener Personen
Betroffene Personen haben im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts insbesondere das Recht auf:
Auskunft über bearbeitete personenbezogene Daten
Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten
Löschung personenbezogener Daten
Einschränkung der Datenbearbeitung
Widerspruch gegen bestimmte Datenbearbeitungen
Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft
Datenherausgabe oder Datenübertragung, soweit anwendbar
Zur Ausübung dieser Rechte können Sie sich jederzeit an die oben genannte Kontaktadresse wenden.
Soweit die Datenschutz-Grundverordnung auf die Datenbearbeitung durch Sabine Sohn Anwendung findet, können betroffene Personen außerdem das Recht haben, sich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
16. Hinweis zur möglichen Benennung eines Vertreters in der Europäischen Union
Sabine Sohn hat ihren Sitz in der Schweiz. Soweit die Datenschutz-Grundverordnung auf einzelne Datenbearbeitungen Anwendung findet, wird geprüft, ob eine Pflicht zur Benennung eines Vertreters in der Europäischen Union nach Art. 27 DSGVO besteht.
Eine solche Pflicht kann insbesondere dann in Betracht kommen, wenn sich ein Angebot gezielt und regelmäßig an Personen in der Europäischen Union richtet. Sollte ein Vertreter in der Europäischen Union benannt werden, werden dessen Kontaktdaten in dieser Datenschutzerklärung ergänzt.
17. Datensicherheit
Es werden angemessene technische und organisatorische Maßnahmen getroffen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Missbrauch, unbefugtem Zugriff, Offenlegung, Veränderung oder Zerstörung zu schützen.
Es wird jedoch darauf hingewiesen, dass die Datenübertragung im Internet, insbesondere bei der Kommunikation per E-Mail, Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
18. Widerspruch gegen Werbe-E-Mails
Der Nutzung der im Impressum oder in dieser Datenschutzerklärung veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird widersprochen.
Sabine Sohn behält sich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, ausdrücklich vor.
19. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich die Website, eingesetzte Dienste oder rechtliche Anforderungen ändern. Es gilt jeweils die auf der Website veröffentlichte aktuelle Fassung.
.png)
.png)